Unsur Asing Dalam Bahasa Melayu

Unsur unsur asing masuk ke dalam bahasa melayu melalui keempat empat proses di atas.

Unsur asing dalam bahasa melayu. Bahasa sansekerta bahasa belanda bahasa arab dan bahasa inggris. Faktor kedapatan unsur asing dalam bahasa melayu. Aspek peperangan dan penjajahan politik telah membawa masuk perkataan perkataan daripada bahasa portugis belanda dan inggeris. Senario ini wujud semenjak zaman bahasa melayu kuno dengan dominasi bahasa sanskrit hinggalah kini pada era bahasa melayu moden yang disaingi dengan hebat oleh bahasa inggeris.

Bahasa indonesia dari awal pertumbuhannya sampai sekarang telah banyak menyerap unsur unsur asing terutarna dalam hal kosa kata. Sastera imbuhan pinjaman daripada bahasa arab 1. Hal demikian terjadi apabila berlaku pertembungan dengan tamadun tersebut. Kosa kata kata yang dipinjam dari bahasa sanskrit 01.

Unsur bahasa asing dalam bahasa melayu unsur asing dalam bahasa melayu wujud melalui proses pengambilan atau peminjaman daripada bahasa bahasa lain iaitu bahasa yang lebih maju dalam tamadun yang lebih tinggi. Bahasa melayu banyak menyerap bahasa bahasa asing seperti sanskrit inggeris belanda jawa arab dan sebagainya. Kesimpulannya peminjaman bahasa asing disebabkan keperluan mengungkapkan konsep moden dan menganggap bahasa lain lebih berprestij. Bahasa sanskrit bahasa perantara agama hindu dan buddha telah banyak mempengaruhi bahasa melayu apabila bahasa melayu berada di peringkat kuno iaitu pada peringkat sebelum bahasa melayu mencapai zaman klasik pada zaman kesultanan melayu melaka yang mana.

Bahasa asing yang memberi pengaruh kosa kata dalam bahasa indonesia antara lain. Hal demikian terjadi apabila berlaku pertembungan dengan tamadun tersebut. Latar belakang peminjaman bahasa bahasa yang memberikan sumbangan dalam proses peminjaman oleh bahasa melayu. Unsur unsur asing yang dipinjam ke dalam bahasa melayu bahasa melayu meminjam beberapa kosa kata daripada bahasa portugis yang datang ke tanah melayu untuk berdagang dan meluaskan pengaruh mereka ke kepulauan melayu.

Unsur asing dalam bahasa melayu wujud melalui proses pengambilan atau peminjaman daripada bahasa bahasa lain iaitu bahasa yang lebih maju dalam tamadun yang lebih tinggi. Unsur asing dalam bahasa melayu pengaruh bahasa asing paling ketara 1. Peminjaman perlu dikawal kerana peminjaman yang berlebih lebihan akan mengakibatkan keaslian bahasa peminjam itu sendiri campur aduk struktur akan berlaku. Elemen asing dalam bahasa melayu terdiri daripada kosa kata imbuhan bunyi tulisan struktur ayat peribahasa dan lain lain.

Masuknya unsur unsur asing ini secara historis juga sejalan dengan.